اوبلیکس دلباخته دختری می‌شود که تازه به دهکده آن‌ها در گل آمده است، اما وقتی عشق واقعی دختر برای ملاقات با او می‌آید، قلبش می‌شکند. با این حال، این دو عاشق توسط رومی‌ها ربوده می‌شوند؛ آستریکس و اوبلیکس برای نجات آن‌ها راهی سفری خطرناک می‌شوند که شامل گلادیاتورها، برده‌فروشان، دیوان‌سالاری اداری و ملاقات حضوری با خود امپراتور، ژولیوس سزار خواهد بود.

«عاشق جیبی» داستان ژولین را روایت می‌کند؛ پسری ۱۵ ساله که عاشق زنی بزرگ‌تر از خود می‌شود و بعداً می‌فهمد که او یک روسپی است. اکنون ژولین باید با موانع متعددی روبرو شود، از جمله مخالفت والدینش با این رابطه و همچنین دیدگاه‌های خودش درباره شغل این زن و بیرون رفتنش با مردهای ثروتمند.

چارلی، مردی چهل و چند ساله که به دنبال کار می‌گردد، با دو دختر بیست و چند ساله به نام‌های گیلین و ژوزیانه آشنا می‌شود که آن‌ها هم بیکار هستند. هر سه تصمیم می‌گیرند برای تامین مخارج خود به جاده بزنند و پارچه‌های روغنی بفروشند. هماهنگی و صلح در گروه حاکم است تا اینکه تونی، فروشنده کلیساهای مینیاتوری، از راه می‌رسد.

آنتوان، گانگستر سابق، از دوران بازنشستگی خود در ساحل لذت می‌برد و اکنون یک کلوپ قایق‌رانی را اداره می‌کند. او با ملاقاتی از سوی یکی از همدستان قدیمی‌اش مواجه می‌شود که از او درخواست وام دارد. قرار است این پول توسط یک کلاهبردار که اکنون مخفی شده بازپرداخت شود؛ آنتوان قصد دارد پول خود را پس بگیرد.